Ximena Oehrens in Русский / Spanish / English / 10.03.2013
Friends ! I received a letter from Nadia Tolokonnikova - Pussy Riot member
Compañeros ! acabo de recibir carta de Nadiezhda Tolokonnikova de Pussy Riot
Друзья ! я получила письмо от Надежды Толоконниковой - Pussy Riot
Привет !
Сразу скажи, как правильно читать твоё имя !
Мы все трое - я, Маша и Кэт были поражены масштабами поддержки Пусси Риот в мире. Это настоящее чудо.
Мне очень интересно узнать от тебя побольше об Аргентине.
Сейчас я нахожусь в ИК ( Исправительной Колонии ) номер 14, она в Республике Мордовия. Живу в отряде на 40 человек, работаю на швейном производстве, шью рабочую одежду.
Ты отлично пишешь по русски ! Откуда ты знаешь язык ?
На связи !
Надя
10 марта 2013
******
Compañeros! acabo de recibir carta de Nadiezhda Tolokonnikova de Pussy Riot.
Nadia está bien. Dice que las tres (Katia, María y ella) están admiradas por el apoyo en todo el mundo hacia Pussy Riot.! Agradece por nuestro apoyo. Le interesa mucho saber más sobre Argentina.
Por favor posteenlo.
Nadia
10.03.2013
*****
Hi !
I should you ask, how to read your name !
The three of us - me, Mary and Kate were amazed scale support Pussy Riot in the world. This is a miracle.
I am very interested to hear from you more about Argentina.
Now I'm in the IC (Correctional Colony) number 14, it is in the Republic of Mordovia. I live in the unit for 40 people, work for garment industry, sewing work clothes.
You write very well in Russian ! How do you know the language?
On the line !
Nadia
March 10, 2013
Friends ! I received a letter from Nadia Tolokonnikova - Pussy Riot member
Compañeros ! acabo de recibir carta de Nadiezhda Tolokonnikova de Pussy Riot
Друзья ! я получила письмо от Надежды Толоконниковой - Pussy Riot
Привет !
Сразу скажи, как правильно читать твоё имя !
Мы все трое - я, Маша и Кэт были поражены масштабами поддержки Пусси Риот в мире. Это настоящее чудо.
Мне очень интересно узнать от тебя побольше об Аргентине.
Сейчас я нахожусь в ИК ( Исправительной Колонии ) номер 14, она в Республике Мордовия. Живу в отряде на 40 человек, работаю на швейном производстве, шью рабочую одежду.
Ты отлично пишешь по русски ! Откуда ты знаешь язык ?
На связи !
Надя
10 марта 2013
******
Compañeros! acabo de recibir carta de Nadiezhda Tolokonnikova de Pussy Riot.
Nadia está bien. Dice que las tres (Katia, María y ella) están admiradas por el apoyo en todo el mundo hacia Pussy Riot.! Agradece por nuestro apoyo. Le interesa mucho saber más sobre Argentina.
Por favor posteenlo.
Nadia
10.03.2013
*****
Hi !
I should you ask, how to read your name !
The three of us - me, Mary and Kate were amazed scale support Pussy Riot in the world. This is a miracle.
I am very interested to hear from you more about Argentina.
Now I'm in the IC (Correctional Colony) number 14, it is in the Republic of Mordovia. I live in the unit for 40 people, work for garment industry, sewing work clothes.
You write very well in Russian ! How do you know the language?
On the line !
Nadia
March 10, 2013
No comments:
Post a Comment